חשבונות בנק הוקפאו, אלפים גורשו: ה'עונש' המטורף של האמירויות למדינות שסירבו להתיישר